2016 8/16 Simplyhelp thanks for your support

幫幫忙基金會於8月16日在洛杉磯華僑文教服務中心召開送24個愛心貨櫃結案報告和19個國家發放成果報告會. 今年幫幫忙基金會出了24個到19個國家,總價值在200萬左右,這批物資能幫助到12萬名的困難人士,感謝愛心人士的捐贈還有義工們這19年來的付出,感謝義工們對物資的包裝和裝運貨櫃。這19年來幫幫忙在這19個不同的國家裡面長期的工作,得到當地政府和民眾的認可,還開辦職訓中心,讓孩子們學習一技之長,同時我們還開辦老人院,收養無家可歸的老人們,感謝愛心人士的捐款,所有的捐贈我們百分之百都用到困難人士身上,幫幫忙基金會沒有人事費用,都是義工。謝謝愛心人士這19年來的愛心支持,希望大家繼續支持。

2016 8/10 Thank you letter

Dear Tina
You have given us the most precious gift – Simplyhelp’s humane assets !!!
After Saturday that has been said to be forced to volunteer my daughter told me emotional,
SimplyHelp is already a part of her life. If not participate, it feels something missing.
She also was very proud to explain to her aunt, this is very incredible of transformation.
Thank you very much for her to integrate the love of family!
I wish your body perfectly healthy!
Lead us more blessed to give than to receive!

-S.S.
親愛的Tina
您已經送給我們最寶貴的禮物–幫幫忙的人文資產!!!
星期六之後那個一直說是被我逼做義工的女兒感性的告訴我,
SimplyHelp已經是她生活中的一部份. 若是不出場感覺something missing.
她並且很驕傲地向阿姨講解,
很不可思議的轉變.
非常謝謝您一聲聲的”寶貝”讓她融入這個收穫遠比付出多的有愛的大家庭!
祝願您身體健健康康!!!
帶領我們施比受更有福!!

-S.S.

Scroll to Top